穿着整洁的运动外套和长裤,乔恩·沃伊特削减加州景观休闲的一种独特的人物,当他穿过停车场,进入贝弗利格伦附近的熟食穆赫兰道的脊柱圣塔莫尼卡山脉。

他细长的头发还厚,从商标沙洲白色褪色,而不是许多层次颜色表。娱乐的蓝眼睛皱纹,flash与激情,总是积极和意识。ramrod-straight姿势和高,修剪,他几乎看起来比他年轻几十年- 77年。

沃伊特显然是一个普通的餐馆附近的贝弗利山的绝顶,离他的家:“通常?”服务员问,这是一盘蒸椰菜、土耳其培根和一个英式松饼,蛋中。他躺在早餐,问他如何保持在这样伟大的形状和闪光快速微笑,说,“你认为我的身体状况很好。”

但是眼睛是不会说谎的。相机传奇性地增加10磅,但Voight-seen泳裤和开放的衬衫在一个游泳池在几次最近完成了第三季的Showtime的系列“雷多诺万”它相反的效果,与他瘦的体格。

“我做一点运动,”沃伊特允许,“但作为一个人我也很活跃。我做的一个重要组练习加强核心。我总是做至少。我喜欢玩我的孙辈们,当我看到他们。我喜欢浪费我的时间在孩子一般。我不是一个扶手椅grandfather-I互动。

“在我的房子,中间的客厅,我周围所有的家具搬到房间为一个乒乓球台。我的财产并不过分修剪,但我有这个领域,我保持割和我们玩夺旗橄榄球。或者棒球。或孩子们将高尔夫俱乐部,一些球。我甚至邀请邻居家的孩子去使用它。最幸福的声音对我来说是坐在我的房子,听到孩子们和他们的笑来。”

沃伊特带来了大量的他自己的青春热情他的作品系列。灵感在他年轻时还是一个拼搏中的演员马龙·白兰度和劳伦斯·奥利弗爵士沃伊特游戏尝试任何追求一个真实的时刻。

“他非常专注于工作,”大卫·霍兰德说,执行制片人“雷多诺万,”这是新的8月份的第四个赛季。“他是一个绅士。他每天穿着运动外套;他总是穿着考究,非常绅士,非常有礼貌的。

“他是公司很长一段时间,他令人难以置信的故事。但绝不是他一个人认为任何人的头。最常见的避免乔恩是,“这不是美好的,我们在这里,在一起工作,试图发现了这个狗屎?’”

相反,尽管他在开玩笑,沃伊特也非常适合。“我记得我们拍摄一个场景,我是导演,”荷兰人说。”我转身Jon跌在地上,做20或30俯卧撑在相机后面,所以他会出汗的场景。他是非常活跃的。他看上去不像我爸爸的��龄。”

Liev施赖伯,饰演的主角Showtime系列、体育健美体格的拳击手,奇迹沃伊特的耐力。“有一天,”他回忆道,“他和我不得不接(配角)埃迪Marsan和携带他的酒店房间,我们不得不做一些。我被要求仁慈乔恩之前很久。人的不可思议的形状。”

“雷多诺万”获得沃伊特艾美奖提名和金球奖,扮演一个字符以下描述为“一个可爱的怪物。“米奇·多诺万是一个小规模的犯罪与一流的想法。20年后从监狱释放在马萨诸塞州(后由他的儿子雷),Boston-to-his-bones米奇已经定居在洛杉矶的黄金年代。节目的三个赛季,他的发现暗示自己的方法从电影工业的世界医用大麻,在最新的季节,一个新的化身的皮条客。

雷多诺万是一家专业好莱坞fixer-Mickey多诺万是一艘驱逐舰,计划不可避免出错的人对他和他周围的人。

“他们是一个很好的组合,”沃伊特笑着说。“米奇将给你带来麻烦和射线会让你出来。”

问他如何处理米奇·多诺万如果他满足这样一个人物在现实世界中,沃伊特睁大眼睛。“我留在地狱远离他,”他说。”,我建议其他人也这样做。米奇是一团乱。”

然而不知何故,正如沃伊特扮演他,米奇·多诺万不断发现惊喜的方法:与脆弱,脆性和冒险精神,常常误入以自我为中心的冲动。很明显的节目的创作者在早期沃伊特惹到麻烦了一些的性格使他能够以某种方式保持迷人而犯下尴尬甚至令人憎恶的行为。

“我记得的场景我们首先介绍米奇之一,”荷兰人说。“他是开车,看到一个同性恋酒吧,所以他进去。他开始和这些家伙跳舞。我记得我们坐在监视器,高兴,看着乔,米奇,当他说另一个人,让我看看你的迪克。当我们写了事件和这条线,我们认为:我们可以蒙混过关呢?但乔恩有很多齿轮。他让米奇的山峰,它总是为所欲为。”

这些额外的齿轮是一些令人瞠目结舌。“乔恩的幽默是一个意外,”布莱恩Zuriff说,他也是一个“雷多诺万”执行制片人。“他真的与米奇的好时机。我记得他的第一个场景之一,他的舞蹈胡克在酒店的房间——我知道我们做出了正确的选择。他缺乏抑制是惊人的。”

荷兰人指出了一个签名序列的第一个赛季:爱情里罗赞娜阿奎特当米奇曲解她讽刺的回应他的建议,她给他口交(“用枪指着我的头。也许吧。”)并将一个实际的手枪头骨。

“乔恩能做什么,我不认为许多演员可以是这样一个卑鄙的行动,把人类里面,不知何故,你同情他的性格,而不是他的受害者,”荷兰人说。“他做了,你可以看到他的痛苦,当她哭了起来,但是你可以看到兴高采烈地他把枪对准她的头……当我们看见他这样做时,我们开始变得有点鲁莽的方式写米奇。

“乔恩总是很意想不到的最好的方式。他是无所畏惧的,凶猛的,非常有趣。我没有期望任何演员能够借此性格如此极端的地方,侥幸成功。但我见过他一次又一次。”

施赖伯也曾与沃伊特的2004年《中国东北人候选人,说:“有一个二元性的角色,这是每一个演员查找。很少见你找到这些字符,但米奇是一个很好的例子。演员的生活,当一个人写一个伟大的事情。”

米奇已经成为一个更大的字符显示自从他首次亮相。当沃伊特读安Biderman脚本的飞行员,他注意到米奇不是在第一个节目。

”,但每次他出现了,他是做一件美妙的事,”沃伊特说,“令人震惊的事情,疯狂的事。否则他被谈论这种危险,进入他们的生活。我喜欢幽默的性格。我记得,当我会见了安和布莱恩,大多数我们所做的就是笑。为我们无畏的这个角色很有趣。自发和安是如此热衷于它基于我们的会议,我们不能离开彼此。”

米奇是一个机灵,一个杀手,明确忠于他的儿子:“但他的努力是重要的家庭,“沃伊特笔记。“他想照顾他们。他想成为父亲。

“但是米奇看着。小心。”

在季节之间的空隙,沃伊特作为策略作为一个演员可以相反,签约大学足球教练玩传奇保罗“熊”科比在一个独立电影据,今年晚些时候发布。一个真实的故事关于一个1970年代初阿拉巴马州的高中足球队与种族主义通过接受基督教,它提供了沃伊特屏幕时间有限。但是科比,他们招募和训练的一个团队球员,让几个及时,多亏沃伊特,memorable-appearances戏剧。

沃伊特吓住了这个角色,不过:“这是一个不可能的角色扮演,真的。你需要一个特定的身材和声音我不能希望复制。他是一个低音部;他可以扮演鲍里斯·戈都诺夫的歌剧。我是男高音。只有特定的声音可以这么做。这对我来说是困难的。”

凯文•唐斯据生产商之一,不理会沃伊特的谦逊:“有谁知道科比的人看过电影,说它给他们发冷、因为他如此真实的生活。贝尔科比是一位标志性人物和乔恩是我们的第一选择。他冲进他的角色。”

沃伊特说:“我试图用我的智慧,看看我能拍到他和侥幸成功。他一定身材,一定的完整性。他是一个很好的例子的庄严。我有一个我对他的印象非常深刻;我理解为什么人们敬畏他。我想,‘我怎么才能创建一个类似尺寸的人?”

“我喜欢说玩熊科比就像是攀登喜马拉雅山。你得到尽可能高。当你走开时,山上仍然存在。”

虽然沃伊特的最大的名字大多是未知数,唐斯说,“他对每一个角色的唯一角色他做过。他有这个伟大的职业道德;他在70年代的但是他看起来比我年轻,我43岁。他不是邮件在他的角色。”

这些天,一步从大屏幕电影系列是付费电视是显而易见的。但沃伊特开创了25年前,时尚,之前主演的一系列电视电影角色(以及一个难忘的1994年传奇客串集“宋飞正传”)。他在2009年测试水的系列电视与弧形“24”,作为一个无情的安保承包商倾向于偷生物武器。

,“他是一位伟大的美国演员,”霍华德·戈登说,执行制片人“24”沃伊特的季节。“所以当他的名字显示出来,他亲切地接受,我很激动。他是如此专业和kind-just一个了不起的人。”

在《24小时》沃伊特喜欢制片人和作家都是弄清楚后发作的阴谋他们拍摄前生产出来了,。

“他们告诉我,他们不知道这是要明确声明,吸引了我,“沃伊特说。“我决定去试一试。我们成为合作者从第一,完全适合我。我得到的脚本,并在作家和给他们一个两个笔记。我们会坐下来抽根雪茄;这很有趣。”

生产者的“24”,认真对待他们的雪茄,设置一套私人雪茄室称为加尔各答俱乐部。“我并不是唯一一个在作家乔恩·沃伊特粉丝俱乐部。所以和他一起抽雪茄听到午夜牛郎和约翰Schlesinger-that吸烟室饲料,”戈登回忆说。“不同寻常的是,对于那些已经存在,伟大的故事,他是一个伟大的听众,也是。”

沃伊特补充说,“坐在雪茄和放松你谈话。幽默就出来了。你变得有点下流的,你让粗糙的边缘。也许这刺激的东西。”

虽然沃伊特说他是“不成熟的雪茄,”他肯定喜欢。”安迪加西亚是我的一个朋友,他很好地照顾我。他总是慷慨的雪茄,他的知识。我偶尔会抽雪茄,庆典,生日或聚会的人。我喜欢,但我真的不培养它。伯特雷诺兹给了我一个小雪茄盒,我用来保持雪茄。

“我会偶尔去哈瓦那大房间在贝弗利山。但是我也喜欢抽烟在我的房子,在户外。我不喜欢进入房间充满抽烟喜欢让自己的烟。”

好烟草的组合和良好的公司创建一个光环,沃伊特发现醉人:“有一些关于可能的DNA,但感觉很好。这是一个很好的和朋友有一个雪茄。它让你感觉像另一种人,他需要时间和放松。我不经常这样做。我总是充满了目的。但这有助于我慢下来一会儿。”

沃伊特喜欢强势的雪茄:“这取决于我的公司,我想,”他说。“我从来没有扮演了一个人物抽雪茄。这是一个很好的道具。我有事在我的盘子一个家伙谁拥有一个农场。这可能会是一个好主意让他抽一支雪茄。”

这种对细节的关注为沃伊特赢得了四个奥斯卡提名多年来,开始他的第一主角,1969年的最佳影片,午夜牛郎。他在所有四项提名,其中包括对Howard Cosell迈克尔·曼2001年的电影,阿里和他的角色是一个狡猾绝望的逃犯在1985年的失控的火车。他赢得了1978年奥斯卡最佳男主角的回家,,他在其中饰演一位瘫痪的越战老兵抗议这场战争。

“我有我的奥斯卡上地幔,”他说。“我把它和其他奖项我已经收到了,和我的孩子的徽章。我偶尔会看它。很高兴成为家庭的一部分的人举行了奥斯卡。我一定知道我造成这个业务我爱这么多。”

沃伊特早期迹象表明,表演他的未来:两个不同的学校在他被选拔到领导角色在最后一刻,博得满堂喝彩。然而实际上追求从未想到他。的儿子是一名职业高尔夫球运动员和扬克斯的一个教师,纽约、华盛顿特区他去天主教大学,着眼于一组设计师。

“我一定有一个隐藏的议程,因为表演并不在我脑海的前沿,”他说。“有轨迹我,我猜。我去代理部门,因为我没有相处的人负责舞台设计。”

在他大三,他开始阅读所有他能找到的关于英国代理巨大的劳伦斯·奥利弗和扭转了这一局势。

“我意识到,我想要这个人,“沃伊特回忆说。“所以我决定毕业之后我将去纽约和学习行为。一旦我做了决定,负担了。这是命中注定。虽然我没有做过任何作为一个演员,我知道我不会放弃。”

他迅速推出,着陆作为替代演员扮演罗尔夫(博最古老的冯·特普家的女儿)在最初的百老汇音乐之声的生产。他当时在一个关键的角色在1965非百老汇戏剧界复兴阿瑟·米勒的观点从桥上,也主演的另一个——罗伯特·杜瓦尔。说:“杜瓦尔与达斯汀·霍夫曼室友沃伊特,导致他会议霍夫曼。

沃伊特开始了戏剧事业,撞击痕迹玩区域影院”这是一个负责任的演员应该做什么,”他说。“我不寻求关注;我工作在我的手艺。”

然后他读詹姆斯狮子病了他1965年的小说,午夜牛郎,他给霍夫曼。沃伊特从戏剧搬到电视工作,使用钱去英国,他看了一场电影,一种爱,把他给砸昏了。当他听说这部影片的导演约翰·施莱辛格计划直接电影版本的午夜牛郎,他觉得命运骗子的手指在他的方向。

“我觉得我找到我的导演,“沃伊特说。“马克斯·冯·赛多饰有他的导演英格玛·伯格曼。Toshiro献出了黑泽明。我有这些梦想,我认为这是男人:约翰·施莱辛格。我需要打这一部分。”

令人信服的施莱辛格被证明是另一个故事:“这是一个漫长的旅程。有很多偶然的联系。达斯汀已经被他有影响力。大量阅读之后,我和迈克尔Sarrazin下来。和他们去迈克尔Sarrazin因为他电影推出乔治·c·斯科特(欺世盗名的人)。

“我从来没有觉得低我的生活。我痛stomach-I在这样的痛苦。然后我接到一个电话说,等等,可能会回到你的身边。显然,迈克尔Sarrazin的代表不能交易,使生产者,杰瑞·赫尔曼,生气。但是赫尔曼和施莱辛格还亏本是否和我一起去,一个未知的。所以他们另一个筛选我们的屏幕测试,与达斯汀一个场景。

“我听说后,当施莱辛格问达斯汀。他认为,达斯汀说,“当我看着测试和迈克尔Sarrazin,我看着我。但当我看测试与乔恩·沃伊特扮演,我看着乔恩。”他的一部分。

午夜牛郎,唯一的x级的特性赢得奥斯卡最佳影片,沃伊特明星三十岁的时候:“我认为它给了我一种如释重负的感觉,我的家人不会失败,”他笑着说,并补充道,“它也给了我一种如释重负的感觉。

“那部电影大大改变了我的生活。我想尝试做我想做的事,我没有看到的东西。有一些我想告诉的故事。我想我有贡献。”

其他人也是如此。的职业生涯跨越等经典,回家,冠军,热量和阿里,沃伊特曾与导演迈克·尼科尔斯从施莱辛格,从哈尔阿什比弗朗西斯·福特·科波拉。他的影片集锦,从大预算的惊悚小说如使命:不可能野生喜剧如超级名模。他的变化很容易从与奥利弗·斯通(转变)文斯·沃恩喜剧就像四个圣诞节。

“他的传奇,”布莱恩Zuriff说。“他是伟大的。他在每一个十年做了大量的工作还在做伟大的工作。”

“乔恩是排骨男主角的性格演员,”施赖伯说。“乔恩的最大优势之一是喜剧。他所做的是走一个细线,把角色越来越远。”

:“我是一名性格演员沃伊特认为,注意的是,就像他这一代的许多演员,他是受到马龙·白兰度的出现。

“白兰度进来玩一个人,从来没有他已经不是一个正直的人,说,格里高利·派克,“沃伊特说。“他是玩这种打住,米奇的种子多诺万在这些角色。这就是为什么我喜欢那些人。

”他努力钻研他的角色。当马龙做了一些,他改变了自己。有时,他错过了,但他总是走。当他完成它,它是非凡的。”

除了创建角色已经不可磨灭成电影历史,沃伊特他跟多的机会玩现实生活中的人物,科比只在据最新的例子。在他体现的历史人物是富兰克林·罗斯福总统(珍珠港);作家帕特康罗伊(Conrack);Howard Cosell(Ali);大学篮球教练阿道夫鲁普(光荣之路);文化人类学家阿尔弗雷德葛艺豪(去年他的部落);纳粹司令官尤尔根•特鲁(起义);和卡罗尔Wojtyla,否则称为电视电影中的主角教皇约翰·保罗二世。

“约翰·保罗二世,我听到他的声音在YouTube和令人信服地认为我可以做他,“沃伊特说。“与他的身高,我只好走路用弯曲的膝盖下长袍。这非常类似于他的步态行走。你会发现这些小事情让你进入角色。”

奥斯卡影后安吉丽娜·朱莉的父亲和filmmaker-actor詹姆斯还(从婚姻以离婚结束的晚马奇琳·伯特兰德),沃伊特已经公开起伏与他的孩子们。经历了众所周知的疏远和对账,他犹豫,讨论这些关系在任何长度。

“我爱我的女儿,我很深刻的印象她的指导,”他说。“我以为是辉煌的。我与我的儿子在他编剧并执导的短片。他做得很好;现在我想由她。我非常喜欢她,我的孙子。”

的职业生涯已经跨越了半个世纪,失望有时平衡胜利。沃伊特戏称自己为信仰的人;提出了一个天主教徒,他离开了教堂。“我认为我是聪明的,所以我放手。然后我被带到我的膝盖。”

没有提到的细节,他继续说道,“我已经卑微。我知道有时候你实现你着手去做的事情。有时你带到你的膝盖从自己的行为。在我的生活中我犯了一些错误。我看自己很诚实。这是一个困难的事情。仍然很难。

“我认为当我们想做一些好的帮助其它人得到我们需要的帮助。在我的职业生涯中,我做了承诺,我得到了帮助。我祈祷的人,也承认有一个上帝,仁慈,爱。我在这里还有一个目的,学习功课。最难的教训是,承认自己的软弱和原谅我自己我的错误。克服我的小气倾向。但自我原谅是一件大事。”

直言不讳地批评美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)和他的政策,沃伊特深陷困境的方向最近的协议谈判与伊朗和中国似乎是走了。

“我是一个liberal-I反对越南战争,”他说。“但我并没有接触到很多我需要的事实和真理。当我们拿出,250万人被屠杀。原来,阻止越南共产党执政是适当的做法。

“我认为‘进步’是一个非常狡猾的术语。创建一个“共产主义的替代品。他们提出的是进步的逆转。这是共产主义和马克思的味道的有害的哲学。”

沃伊特相当稳定工作了50年的电视和电影。不过,他谴责他认为自由的趋势好莱坞建立避免招聘演员直言不讳其保守的政治信仰。

“在好莱坞有很多保守人士,他们不是很受欢迎,”他说。“这是一个大惊喜,我们来到这个时刻与爱国的思想,人们不可能在好莱坞找到一个家。

“雇佣他们喜欢的人。我相信我失去了一些,但这不是重要的。我受够了历史的人都知道当我来上班,我来工作。我没有改宗。”

他精力充沛、乐于参与的角色一样多汁的米奇·多诺万,表明,提供他的回旋余地”雷多诺万”。

“是什么让我重要的是我的工作,”沃伊特说。“已经有好多年,也有坏,好的角色和不那么好的角色。我设法获得一些东西。有时你发现人们的想象力;有时候你没打中目标。

“这是一个奇妙的旅程在许多方面。”

特约编辑马歇尔细写电影和娱乐在他的网站上,www.hollywoodandfine.com。在推特上跟随他@hollywoodnfine.